Skip Navigation
Becas & Financiamiento
Member, Texas Tech University System The Princeton Review - 373 Best Colleges, 2011 Edition
ASU Graduation

Información del Consumidor


Filosofía de Apoyo Financiero

La Oficina de Apoyo Financiero de ASU está disponible para asistir a los estudiantes que necesiten ayuda para poder cubrir los costos para entrar a la universidad. Aunque la responsabilidad inmediata de financiar los costos de educación recae en el estudiante y su familia inmediata, ASU reconoce que muchos estudiantes necesitan de un apoyo adicional para poder financiar sus objetivos educacionales. ASU cuenta con programas de apoyo financiero basados y no-basados en la necesidad económica del estudiante.

Declaración de No-Discriminación

Angelo State University es una institución co-educativa que ofrece oportunidades equitativas para todos sin importar raza, credo, color, género, discapacidades, u origen nacional o étnico. La información sobre género y raza requerida en las solicitudes de apoyo financiero es utilizada con el único propósito de completar reportes de estadísticas federales y estatales.


Información General de la Universidad

Para más información acerca de nuestros programas académicos, acreditaciones, y otros aspectos sobre Angelo State University, descargue nuestro Catálogo Universitario para Alumnos de Pregrado o el Catálogo Universitario para Alumnos Graduados.

Horario de Clases


Requisitos Generales de Elegibilidad para Apoyo Federal

Para poder ser elegible para recibir apoyo federal, el estudiante debe de:

  • Ser ciudadano de E.U.A. o un no-ciudadano elegible.
  • Contar con un Número de Seguridad Social valido (a menos de que sea de la República de las Islas Marshall, los Estados Federados de Micronesia o la República de Palau).
  • Estar registrado en el Servicio Selectivo si es un hombre dentro del rango de edad de 18-25 años.
  • Tener un diploma de preparatoria o un certificado GED (General Education Development) o pasar un examen aprobado por el Departamento de Educación de E.U.A.
  • Ser aceptado o estar inscrito como un estudiante en busca de un título o certificado en una escuela participante dentro de programas federales de apoyo financiero.
  • Estar en buena condición académica y mantener un nivel satisfactorio de progreso académico.
  • No tener una condena por drogas por una falta que haya ocurrido mientras estuviera recibiendo apoyo estudiantil federal (tales como subsidios, préstamos, o trabajo-estudio).

También debe:

  • No deber ningún reembolso de alguna donación federal o estar en deuda moratoria por algún préstamo estudiantil.
  • Demostrar necesidad económica (excepto para Préstamos Stafford no subsidiados)

Requisitos Generales de Elegibilidad para Apoyo Estatal

Para poder ser elegible para recibir apoyo estatal, el estudiante debe de :

  • Ser residente de Texas.
  • Estar registrado en el Servicio Selectivo si es un hombre de 18-25 años, a menos de que esté exento bajo las leyes federales.
  • Ser aceptado o estar inscrito como un estudiante en busca de un título o certificado en algún programa elegible.
  • Estar en buena condición académica y mantener un nivel satisfactorio de progreso académico o cumplir con el nivel satisfactorio de progreso académico requerido por el programa estatal en cuestión.
  • No haber sido condenado por algún delito o crimen relacionado con sustancias controladas.

* Algunos programas requieren que demuestre necesidad económica por medio de la FAFSA.


Requisitos Generales de Elegibilidad para Apoyo Institucional

Para poder ser elegible para recibir apoyo institucional, el estudiante debe de :

  • Estar inscrito o ser aceptado como estudiante regular en busca de un título o un certificado en algún programa elegible.
  • Estar en buena condición académica y mantener un nivel satisfactorio de progreso académico requerido por el programa.
  • Demostrar necesidad económica por medio de la FAFSA, si es que alguno de los programas en específico lo requiere.

Derechos y Responsabilidades del Estudiante

El estudiante tiene derecho a saber:

  • Las opciones de ayuda financiera disponibles
  • Las fechas límite para la entrega de aplicaciones
  • El costo de asistir a la universidad
  • Los elementos considerados para determinar el grado de necesidad económica y cuál es el que ha alcanzado
  • La política de reembolsos y pagos de la universidad
  • El nivel satisfactorio de progreso académico de la universidad
  • Los términos para préstamos a estudiantes
  • Cómo solicitar una aclaración adicional o reconsideración de cualquier aspecto del proceso de aplicación para el apoyo o paquete financiero.

Es responsabilidad del estudiante:

  • Revisar toda la información acerca de la universidad
  • Llenar todas las solicitudes requeridas de forma precisa
  • Entregar toda la información requerida de forma puntual
  • Leer y entender todas las formas que requieran firmarse
  • Conocer y cumplir con las fechas límite
  • Conocer y cumplir las políticas de reembolsos y pagos
  • Mantener un nivel satisfactorio de progreso académico
  • Notificar cualquier cambio de estatus al patrocinador/prestamista

Apoyo para Estudiantes con Discapacidades

Por medio del Departamento de Servicios de Asistencia y Rehabilitación de Texas (DARS, Texas Department of Assistive and Rehabilitative Services), se ofrece ayuda especial para estudiantes que tengan ciertas discapacidades físicas o emocionales.  Para ser elegible para los servicios del DARS, el estudiante debe de tener alguna discapacidad física o mental que constituya o resulte en algún impedimento substancial para obtener un empleo.

Además, debe de existir una expectativa razonable de que los servicios de rehabilitación vocacional beneficiarán a la persona en cuestiones laborales.  Los beneficiarios del DARS tienen derecho a asesoría vocacional y orientación, desarrollo laboral, colocación y seguimiento en un puesto de trabajo.

En casos en donde se demuestre necesidad económica, los estudiantes universitarios con discapacidades pueden ser elegibles para una compensación por el monto de su colegiatura y cuotas, libros y suministros, restauración física, y dispositivos de apoyo.  Los estudiantes severamente discapacitados también pueden ser elegibles para recibir apoyo económico para cubrir su alojamiento y alimentación, asistencia para moverse, tomadores de notas, tutores y cuidadores especiales.

Para programar una cita con un asesor del DARS, llame a la oficina en San Ángelo al (325) 657-7420 o llame sin costo de cualquier otro lugar al 1-800-392-1945.

Más Información sobre Apoyo Financiero

Si desea obtener más información sobre apoyo financiero, puede consultar “La Guía de Ayuda Federal para Estudiantes ”, una publicación del Departamento de Educación de E.U.A., o “Universidad para Todos los Texanos”, una publicación del Consejo de Coordinación de Educación Superior de Texas. Puede solicitar estos documentos a través de la Oficina de Apoyo Financiero.


Orientación sobre Apoyo Financiero

La Oficina de Apoyo Financiero ofrece asesoría personal a estudiantes y padres acerca de las oportunidades de apoyo disponibles, requisitos para aplicar, lineamientos de los programas y elegibilidad de estudiantes.

Llámenos al 1-800-933-6299 o al (325) 942-2246 o visite nuestra oficina de 8AM a 5PM de lunes a viernes para obtener ayuda adicional. No es necesario programar una cita.

Proceso de Aplicación

El periodo de aplicación para la FAFSA comienza el 1 de enero de cada año posterior al año de otorgamiento (1 de Septiembre al 31 de Agosto). El estudiante prospecto debe de aplicar tan pronto comience este periodo.

La Forma de Aplicación Gratuita para Apoyo Federal Estudiantil (FAFSA, Free Application for Federal Student Aid) o la renovación de la misma debe de ser completada vía electrónica. Todas las demás formas deben de ser llenadas y entregadas directamente a la Oficina de Apoyo Financiero de ASU.

Para una lista completa de todas las formas requeridas para el presente año de otorgamiento, por favor consulte las Instrucciones de Aplicación y Requerimientos para Apoyo Financiero 2010-11, disponibles también a través a la Oficina de Apoyo Financiero de ASU. El periodo de aplicación para becas institucionales y de agencias externas variará dependiendo del programa.

Al llenar la FAFSA electrónicamente, el programa identifica inmediatamente errores potenciales y le permite hacer las correcciones pertinentes. Además, una vez transferida, la información llega directamente al Sistema Central de Procesamiento (CPS, Central Processing System) del Departamento de Educación de E.U.A. El CPS procesará su aplicación de uno a cinco días, siempre y cuando el solicitante (y los padres, si aplica) haya provisto su firma digital después de haber tramitado y obtenido el Número de Identificación Personal (PIN, Personal Identification Number). El solicitante debe de revisar la Parte I del Reporte de Apoyo Estudiantil (SAR, Student Aid Report) para cualquier paso o pasos adicionales requeridos por el procesador.

Las solicitudes para ayuda no pueden ser totalmente tomadas en cuenta hasta que la Oficina de Apoyo Financiero reciba todas las formas de la solicitud requeridas. El estudiante también necesita solicitar admisión a ASU y ser aceptado como estudiante regular en busca de un título.

Los solicitantes deben de volver a aplicar para el apoyo financiero cada año. El proceso de aplicación debe de ser completado para el último día del periodo de aplicación para poder ser tomado en cuenta para recibir apoyo en el mismo periodo de escolar. Los estudiantes no pueden recibir apoyo financiero para periodos en los que no estén inscritos.

Fechas Límite

Para ser completamente considerado para el apoyo financiero y para determinar elegibilidad, el candidato debe de entregar todas las solicitudes requeridas a la Oficina de Apoyo Financiero antes de las siguientes fechas límite:

Por favor de un click aquí para ver las fechas limite.


* Solicitudes entregadas después de esta fecha pueden ser consideradas siempre y cuando aún existan fondos disponibles.

El Proceso de Otorgamiento

Determinación de la Necesidad de Apoyo Financiero

La necesidad de apoyo financiero es la diferencia entre el costo de asistir a la universidad y los recursos de los que dispone el estudiante para solventar el dicho costo. Por ende, esta necesidad económica puede definirse como:

Costo de Asistir
Menos
Contribución Familiar Esperada
Menos
Otros Recursos Disponibles
Igual a
Ayuda Financiera Requerida

La Contribución Familiar Esperada es determinada al llenar la solicitud de la FAFSA, y es una combinación de los ingresos del estudiante y de sus padres (en el caso de estudiantes dependientes). Otros recursos disponibles pueden ser becas de agencias externas, otros beneficios educacionales, exenciones, etc. Todos los solicitantes deben de informar a la Oficina de Apoyo Financiero acerca de cualquier tipo de ayuda económica que vayan a recibir por parte de fuentes externas durante el periodo para el cual aplica, llenando la Forma de Declaración de Recursos Adicionales.


Concediendo Apoyo Financiero

Una vez documentado el grado de necesidad económica, la Oficina de Apoyo Financiero determinará los programas para los cuales el solicitante es elegible. Es poco realista para el solicitante esperar que el total de su necesidad económica sea cubierta gratuitamente por medio de becas y subsidios. Para poder lograr cubrir la mayor parte de dicha necesidad económica, el solicitante será considerado para programas de auto-ayuda (préstamos o empleo).

Se hará el mayor esfuerzo para cubrir el total de la necesidad económica del solicitante a través de la combinación de diferentes programas de apoyo. El monto total concedido estará basado en el grado de necesidad económica, las limitaciones de los diferentes programas de ayuda y la disponibilidad de fondos. La ayuda financiera total concedida es posible que sea menor a la necesidad económica documentada debido a las limitaciones de fondos, a un presupuesto escolar inusualmente grande, a la elegibilidad del solicitante y/o normas prescritas en los programas de ayuda.

Las solicitudes de apoyo serán procesadas electrónicamente y las concesiones de ayuda financiera serán hechas siempre y cuando existan los fondos disponibles. Una vez que algún paquete de ayuda financiera sea otorgado, se le enviará una carta de notificación al solicitante con instrucciones para revisar en línea los apoyos ofrecidos.

Si, una vez que el paquete de ayuda haya sido otorgado, se determinara que existen recursos adicionales disponibles para apoyar al estudiante a cubrir los gastos de asistir a la universidad, la Oficina de Apoyo Financiero tendrá que verificar la elegibilidad del estudiante para ser incluido en la distribución de estos recursos adicionales. Si este apoyo adicional crease una situación en donde se otorgue más apoyo del requerido, el paquete de ayuda del estudiante se reajustará para corregir esta situación. Estos ajustes pueden consistir en la cancelación o reducción de apoyos concedidos anteriormente. Se enviará al solicitante una carta de notificación con las revisiones hechas al paquete de ayuda económica indicando cualquier modificación realizada.


Presupuestos de Gastos del Estudiante

El costo de asistir a ASU varía dependiendo del estatus de inscripción, situación de vivienda y el estilo personal de vida de cada estudiante. Cada año se preparan presupuestos de gastos para un estudiante promedio para poder determinar la necesidad de apoyo financiero de cada estudiante. Los presupuestos están diseñados para estudiantes que vivan en la casa de sus padres, para aquellos que vivan dentro del campus y para estudiantes que vivan fuera del mismo. Cada presupuesto de gastos estándar incluye costos de colegiatura y cuotas, vivienda y comida, libros y suministros, transporte, gastos personales misceláneos y cuotas de préstamos. Se pueden dar incrementos por costos de atención a estudiantes dependientes o con discapacidad en circunstancias individuales documentadas.

Los presupuestos están diseñados para estimar los gastos de los periodos escolares de los semestres de otoño y primavera.

Viviendo con los Padres
Otoño / Primavera 2010-11
Colegiatura y Cuotas

$6,140

Vivienda y Comida

$2,025

Libros y Suministros

$1,150

Transporte

$2,025

*Misceláneos

$2,025

Cuotas Promedio de Préstamos

$160

*Total:

$13,525

Residente de Texas Viviendo Dentro/Fuera del Campus
Otoño / Primavera 2010-11
Colegiatura y Cuotas

$6,140

Vivienda y Comida

$8,338

Libros y Suministros

$1,150

Transporte

$2,025

*Misceláneos

$2,025

Cuotas Promedio de Préstamos

$160

*Total:

$19,838

No-Residente de Texas Viviendo Dentro/Fuera del Campus
Otoño / Primavera 2010-11
Colegiatura y Cuotas

$14,448

Vivienda y Comida

$8,338

Libros y Suministros

$1,150

Transporte

$2,025

*Misceláneos

$2,025

Cuotas Promedio de Préstamos

$160

*Total:

$28,146

* Los totales de los presupuestos de gastos de los estudiantes pueden variar año con año debido a posibles incrementos de los componentes individuales de cada uno de estos costos.


Desembolso del Apoyo Financiero

Los apoyos financieros serán depositados en la cuenta del estudiante. Si el monto del apoyo financiero crea un sobre-pago, el excedente será entregado por la Oficina de Cuentas Estudiantiles. Generalmente, los reembolsos son hechos por medio de la tarjeta ASU OneCard, dependiendo de la opción seleccionada por el estudiante en caso de reembolsos. Generalmente, se deposita la mitad del apoyo financiero concedido del total de cada semestre. Los ingresos por trabajo-estudio serán pagados mensualmente al estudiante vía su ASU OneCard, según su método de pago seleccionado.


Devolución de Fondos por Baja o Retiro

Un estudiante que reciba apoyo financiero y se dé de baja de la universidad se le puede exigir que pague todo o parte del apoyo financiero que recibió. Se debe de iniciar una Solicitud de Baja de la universidad en la Oficina de Registro dentro del periodo de bajas establecido por el calendario de la misma. Un estudiante no estará dado de baja oficialmente hasta que dicha forma haya sido completada, se hayan recibido las aprobaciones necesarias de las diferentes oficinas de la universidad involucradas y la forma de baja haya sido entregada de vuelta para ser aprobada finalmente por la Oficina de Registro.

Como parte de este proceso de bajas, los estudiantes deben de asegurar la aprobación de la Oficina de Apoyo Financiero. Tal como lo requieren las regulaciones federales, la Oficina de Apoyo Financiero determinará si el estudiante deberá pagar todo o parte del apoyo otorgado. El cálculo de los pagos que deberá hacer el estudiante se hará al momento de la baja determinando el monto de apoyo concedido al estudiante, el monto de apoyo ganado por el estudiante y, finalmente, la cantidad de apoyo otorgado al estudiante que éste no se ganó por sí mismo que debe ser regresado al programa o programas de apoyo.

Los siguientes pasos son los que se utilizan para calcular el monto que debe de ser reembolsado al programa o programas de apoyo:

  • Determinación de la fecha de baja.
  • Determinación del monto de ayuda ganado por el estudiante. Estos se hace calculando el porcentaje del periodo escolar que ha completado (será el 100% una vez que el estudiante termine el 60% del periodo escolar) multiplicándolo por el apoyo que le fue desembolsado y/o pudo haber sido desembolsado a la fecha de la baja.
  • Determinación del monto del monto de ayuda no ganado por el estudiante.  Esto se hace restando el ‘monto ganado’ del total de la ayuda desembolsada a la fecha de la baja.
  • Determinación del monto de ayuda que la universidad debe devolver.  Este es igual al total de los cargos institucionales del periodo de pago multiplicado por el porcentaje de apoyo que no haya sido ganado.
  • Determinación del monto de ayuda que el estudiante debe devolver.  Este monto es igual a la ayuda recibida por el estudiante para gastos no-institucionales multiplicada por el porcentaje de ayuda que no fue ganado.

Reglas especiales que aplican para el reembolso del apoyo no ganado incluyen:

  • La universidad debe de devolver el monto de apoyo no ganado que sea igual al total de cargos institucionales del periodo de pagos multiplicado por el porcentaje de apoyo que no haya sido ganado por el estudiante.
  • • Para satisfacer el monto que la universidad debe de devolver a los programas de ayuda, puede utilizarse una combinación de los siguientes recursos: fondos de ayuda aún no entregados al estudiante, el reembolso del estudiante como está determinado por la agenda oficial de reembolsos en el Catálogo Universitario y un monto adicional con cargo al estudiante.
  • El estudiante debe de devolver el balance resultante del apoyo no ganado menos el monto devuelto por la universidad.
  • La cantidad de los préstamos a ser devuelta por el estudiante será pagada de acuerdo a los términos del préstamo.
  • La cantidad de las donaciones y subsidios a ser devuelta por el estudiante será divida a la mitad.
  • El exceso de fondos será devuelto en el siguiente orden: Programa Federal de Préstamos No-Subsidiados Stafford; Programa Federal de Préstamos Subsidiados Stafford; Programa Federal de Préstamos Perkins; Programa Federal PLUS; Programa Federal de Donaciones Pell; Programa Federal SEOG; otros Apoyos del Título IV; otros apoyos estatales; y apoyos misceláneos.

La política de devolución de fondos por baja puede ser modificada en cualquier momento y sin previo aviso para cumplir con los lineamientos estatales y federales.

Debido a regulaciones federales, las instituciones están obligadas a completar el cálculo de devolución de fondos para beneficiarios de apoyo financiero que no obtengan calificaciones aprobatorias en cada una de sus materias del semestre/periodo. Estos estudiantes son considerados por el gobierno federal como "dados de baja no oficialmente" de la universidad.

El cálculo de devolución de fondos determina qué tanto del apoyo financiero federal que recibió el estudiante para el semestre fue ganado por él y cuánto debe de ser devuelto por el estudiante al programa o programas de apoyo financiero correspondientes. El monto está basado en la fecha de la última asistencia del estudiante a clases que esté documentada.

Si un estudiante recibe apoyo financiero federal para cualquier semestre/periodo y falla en obtener calificaciones aprobatorias en todas sus materias del semestre/periodo, se aplicará este cálculo para determinar la cantidad que deberá ser devuelta al programa o programas federales.